بعد مرور 88 عام من إستبدال الأحرف العربية بأحرف تركية ، بدأت بلدية إسطنبول مؤخرا في إستخدام اللغة العربية في اللوحات التعريفية، بالعناوين في شوارع المدينة.

بالإضافة إلى إستخدام اللغة العربية في شاشات الإعلانات في محطات "المترو" ، بدأت مجددا في إستخدام اللغة العربية في اللوحات التعريفية الخاصة بأسماء الطرق والأماكن في شوارع إسطنبول.
كما يتم حاليا تغير كافة اللوحات التعريفية الخاصة بوسائل المواصلات "المترو "على طول شارع "ملليت" الممتد من منطقة الفاتح وحتى منطقة زيتون بورنو.
وأفاد أحد المسؤولين في بلدية إسطنبول أنه سيتم في وقت  قريب إضافة اللغة للعربية إلى جميع اللوحات التعريفية في كافة شوارع تركيا.